Fotos : Stadt Dortmund
DORTMUND ve Trabzon, iklim değişikliğine karşı daha dayanıklı şehirler oluşturmak amacıyla iş birliğini güçlendiriyor. Dortmund’dan sekiz kişilik heyet, 28 Eylül-2 Ekim tarihleri arasında Trabzon’u ziyaret ederek cep parkları yapılabilecek alanları inceledi
MAHALLELERE NEFES ALDIRACAK
Yoğun yapılaşmanın bulunduğu mahallelerde oluşturulması planlanan cep parklarıyla vatandaşlara yeşil dinlenme alanları sunulması ve kentlerdeki yeşil dokunun güçlendirilmesi amaçlanıyor. Dortmund Belediyesi yetkilileri ve Dortmund Teknik Üniversitesi uzmanları, Trabzon’daki yerel yöneticilerle bir araya gelerek uygun alanları ve mahalle sakinlerinin ihtiyaçlarını değerlendirdi.
Trabzon’un yıllık yaklaşık 1.800 milimetrelik yağış miktarı, iki kentin iklim koşulları arasında önemli bir fark oluşturuyor. Buna rağmen Dortmund ve Trabzon, sürdürülebilir kent yaşamı ve iklim değişikliğine uyum konusunda ortak hedefler paylaşıyor.
İŞ BİRLİĞİ SÜRECEK
2014 yılından bu yana kardeş şehir olan Dortmund ve Trabzon arasındaki iş birliğinin yeni projelerle geliştirilmesi hedefleniyor. Trabzon’dan bir heyetin Mart 2027’de Dortmund’u ziyaret ederek cep parkları çalışmalarını yerinde incelemesi planlanıyor.
ALMANCA
Dortmund und Trabzon setzen gemeinsam auf eine grüne Zukunft
DORTMUND – Dortmund und Trabzon intensivieren ihre Zusammenarbeit, um die Städte widerstandsfähiger gegen den Klimawandel zu machen. Eine achtköpfige Delegation aus Dortmund besuchte vom 28. September bis zum 2. Oktober Trabzon und untersuchte mögliche Standorte für sogenannte Pocket Parks – kleine Grünflächen in dicht bebauten Stadtvierteln.
MEHR GRÜN FÜR DIE STADTQUARTIERE
Mit den geplanten Pocket Parks sollen Erholungsräume für die Bürgerinnen und Bürger geschaffen und das Stadtgrün gestärkt werden. Vertreter der Stadt Dortmund und Fachleute der Technischen Universität Dortmund tauschten sich mit Verantwortlichen vor Ort über geeignete Flächen und die Bedürfnisse der Anwohner aus.
Mit einer jährlichen Niederschlagsmenge von rund 1.800 Millimetern unterscheidet sich Trabzon klimatisch deutlich von Dortmund. Dennoch verfolgen beide Städte gemeinsame Ziele bei der Anpassung an den Klimawandel und der Entwicklung nachhaltiger Stadtquartiere.
ZUSAMMENARBEIT WIRD FORTGESETZT
Dortmund und Trabzon sind seit 2014 offizielle Partnerstädte. Die Zusammenarbeit soll durch weitere Projekte ausgebaut werden. Für März 2027 ist ein Besuch einer Delegation aus Trabzon in Dortmund geplant, um sich vor Ort über die Pocket-Park-Projekte zu informieren.
