Cengiz
Foto : Hansemarkt Dortmund
SONBAHARIN gelişiyle birlikte Dortmund şehir merkezinde nostaljik Hansemarkt başlıyor. 29 Ekim – 2 Kasım 2025 tarihleri arasında düzenlenecek etkinlik, ziyaretçilere tarih, eğlence ve alışverişi bir arada sunacak. Organizasyon, City-Marketing Dortmund mbH (CMG), Rote-Erde Dortmund e.V. ve Schöne Märkte ajansı tarafından gerçekleştiriliyor.
Reinoldikirche Meydanı’nda her gün şövalye gösterileri, akrobasi ve müzik performansları sahnelenecek. Ayrıca fayton turlarıyla şehir farklı bir açıdan keşfedilebilecek. 1938 yılından beri hizmet veren Almanya’nın en eski hayalet treni de ziyaretçilere unutulmaz anlar yaşatacak. Leeds Meydanı’nda dev dönme dolap ise Dortmund’un çatıları üzerinden muhteşem bir manzara sunacak.
Akşam karanlığı çöktüğünde büyüleyici ateş gösterileri ziyaretçileri karşılayacak, şehir merkezinde sokak sanatçıları da ortaçağ havasını tamamlayacak. 2 Kasım Pazar günü, “Aile Günü” kapsamında özel etkinlikler düzenlenecek. Aynı gün şehir merkezindeki mağazalar ve Thier Galerie alışveriş merkezi 13.00 – 18.00 saatleri arasında açık olacak.
ALMANCA
Hansemarkt Dortmund 2025: Mittelalterliches Flair in der City
Mit dem Herbstanfang hält auch der nostalgische Hansemarkt Einzug in die Dortmunder Innenstadt. Vom 29. Oktober bis 2. November 2025 verwandelt sich die City in einen Ort voller Handwerk, Unterhaltung und Einkaufserlebnisse. Veranstaltet wird das Spektakel von der City-Marketing Dortmund mbH (CMG), dem Schaustellerverein Rote-Erde Dortmund e.V. sowie der Agentur Schöne Märkte.
Auf dem Reinoldikirchplatz erwartet die Besucherinnen und Besucher täglich ein abwechslungsreiches Programm: Ritterspiele, Akrobatik und Musik sorgen für mittelalterliches Flair. Kutschfahrten zeigen die Stadt aus einer neuen Perspektive, und die älteste noch fahrende Geisterbahn aus dem Jahr 1938 verspricht schaurige Momente. Auf dem Platz von Leeds erhebt sich zudem das Riesenrad und bietet einen einzigartigen Blick über die Dächer Dortmunds.
Mit Einbruch der Dunkelheit faszinieren eindrucksvolle Feuershows das Publikum, während Straßenkünstlerinnen und -künstler in der gesamten Innenstadt für magische Erlebnisse sorgen. Am verkaufsoffenen Sonntag, 2. November, wird zusätzlich ein Familientag gefeiert. Dann haben die Geschäfte in der Innenstadt sowie die Thier Galerie von 13 bis 18 Uhr geöffnet.
